Irina, fiica fostilor soti Columbeanu, nu a ajuns pana cum deloc in America, in vizita la mama ei. Tatal sau, Irinel, evita sa faca aceasta excursie, desi financiar si-ar permite acest lucru, intrucat ii este teama ca micuta ar putea fi retinuta de mama ei pe baza unor miscari legale fulger, diferite de sistemul judiciar de la noi.
„Stiu insa la ce risc m-as expune si chiar nu vreau sa se ajunga la asa ceva. Nu mi-e teama de calugarii shaolin (n.r. – o referire ironica la milionarul chinez «Mr. Pink», iubitul Monicai). Doar ca, odata ce eu si Irina ne-am afla in America, Monica ar putea face o cerere echivalenta cu ordonanta presedentiala de la noi, in care sa inventeze orice, asupra careia un judecator din comitat se pronunta imediat”, a marturisit el pentru Libertatea.
Prin urmare, omul de afaceri prefera ca fetita lui sa isi vada mama doar cand aceasta vine in Romania, destul de rar totusi.
